1. 내일 몇시에 들어올꺼야?
When will you come online tomorrow?
2. 피곤하면 먼저 자
If you're tired, go to sleep.
3. 먹고싶지? 나혼자 먹어야지
You want to eat it? I am going to eat it all by myself
4. 이 노래 내가 정말 좋아해
I really like this song
5. 키가몇이야?
How tall are you?
6. 하루에 일은 몇시간정도해?
How long do you work a day?
7. 잠시만, ~좀 사올게 / 잠시만, ~좀 갖고올게
Be right back, I am going to buy ~. wait, I'll bring back ~
8. 미안 무슨말인지 잘모르겠어
Sorry, I don't get what that means
9. 너는 비욘세를 약간 닮은거같애
I think you look like beyonce
10. (근데 그건 왜물어봐? 할때 ) 그냥 궁금해서
I was just wondering
11. 니생각하고있어
I am thinking about you
12. 내일은 학교가서 못올수도있어
I might not come online because of school tomorrow
13. 무슨 일 있어?
Is there something wrong?
14. 우리 ~시 ~분에 자자
Let's go to sleep at (예를들면) 11:30
15. 아 출출하다 필리핀 음식은 맛있어?
I am hungry. What sort of Philippian food are nice?
16. 필리핀음식중에 뭐가제일 맛있는거 같애?
What food do you think out of all the Philippian food is nice?
17. 전화요금은 아직까지 부모님이 내셔서 전화를 못해 미안해
My parents pay for the phone bill, so I can't call you. Sorry
18. 내일 중요한 일이있어서 오늘은 빨리 자봐야될꺼같애
I have something important tomorrow so I have to go to sleep early today
19. (확실하지않아서 ~할꺼같애 이런것은 어떻게 말해요? 문법으로 설명해주시면 감사하겠습니다.)
I think I am going to ~
20. (확인차에 다시 되물을때 무슨일할꺼냐고? 어디갈꺼냐고? ~할꺼냐고? ) 이런거는 어떻게 물어요?
이것도 문법설명으로 해주시면 감사하ㅤㄱㅖㅆ습니다.
What kind of job are you going to do? Where are you going to go? Are you going to ~?
영어를 대부분 잘하는걸로 들었습니다
미국영어나 영국영어나...비슷비슷해서;; 상관없을꺼같은데요?
대화 할때요... 나이가 많이나거나...ㅤㅆㅓㅅ는데 상대방이 모르시면 하지마세요- 인터넷용어 쓰세요
LOL- Laugh Out Loud (이 단어는 채팅하시는 사람들은 거이다 아는 단어에요.. 크게 웃는다 그런뜻인데 우리나라말로 'ㅋㅋㅋ' 나 마찬가지죠)
BRB-Be right Back (잠시만/쫌있다가 다시올게)
TTYL-Talk To You Later (나중에 말하자- 가기전에 말하는 단어)
pls- Please 의 줄인말
ROFL- Rolling On the Floor Laughing ((웃겨서) 땅바닥에 굴으면서 웃는다)
bf- boyfriend
gf-girlfriend
ilu- I Love You
are 를 쓰실땐 그냥 r 로 쓰시고 you 는 u
예) How r u?
I'm always thinking about you~!!
항상너만생각해
you are always in my mind
넌 항상 내 머리속에 있어.
I'm keep thinking you!~!
난 계속너만생각해..~
i don't know why, but I'm keep thinking you...
왜인지는 모르겟지만 계속 니가 생각이나....
